Skip to content
Comparison library

hey ema and Interprefy

Interpretation and captions, alongside your event operations.

Official product sources checked

Choose around the job you need to do, the systems you already use and the event work you want to connect.

Explore the connected workflowCalculate costs and hoursBook a call

Choose the plan around the work.

Start with the tools you need today. Crew includes Solo; Scale includes Crew. Here’s where the workflows on this page fit.

The labels below show the hey ema modules discussed in this comparison. Choose the ones your event needs, then compare software access, usage and delivery costs for the same scope.

ema solo
ema crew
ema scale

Bespoke inclusions are agreed by contract. Metered usage, integrations and any Fieldstate production or onsite help are priced separately.

Insights processing is also available on Solo or without a platform plan. See insights and viewing rates.

Calculate costs and hoursBook a call about this workflow

When Interprefy fits

You need a language services specialist covering professional interpretation, AI speech translation or live captions.

When hey ema fits

You want recordings, transcripts, learning records and follow-up connected to the event programme and attendee workspace. Scope any live language service explicitly.

Compare the work each product covers.

Wider event scope

Interprefy

Confirm which wider event systems you will retain and how records will connect

Interprefy solutions

People and delivery

hey ema

Fieldstate advisory, event assistance and technical execution can be scoped separately

    People, equipment and delivery are scoped separately.

    Interprefy

    Request a written scope for setup, support and any operated services required

    Interprefy solutions

    Pricing model and buying scope

    Request a current quote for your event scope, services and usage.

    hey ema has Solo, Crew and Scale packages without per-seat or per-ticket fees, plus Bespoke by agreement. Module access, metered usage and Fieldstate services are separate. Review plans and inclusions.

    Agree the details before you choose.

    These products can be complementary. hey ema’s session intelligence is not a promise of equivalent live interpretation or translation. Agree languages, audio routing, caption delivery, accessibility requirements, accuracy review and support before booking.

    hey ema module access depends on the plan. Usage, equipment and Fieldstate operated services are separate. Compare complete quotes for the same event scope; these pages do not claim a lower total cost or equivalent specialist functionality.

    See the connected workflow.

    Turn session recordings into transcripts, summaries, chapters and highlights. Find the ideas people need and keep them useful after the event.

    Turn sessions into useful insights

    Sources and scope

    Based on published product information checked on 23 October 2026. This is a review of published information, not independent testing of either product. Fit guidance is our assessment. Missing public detail is not treated as a missing feature. Confirm current functionality and contract terms in a demonstration and written quote.

    • Interprefy solutionsInterpretation, AI speech translation, live captions, media services and platform or AV connections.
    hey ema module scopePlans and usageCalculate costs and hoursFieldstate service scope

    Let’s look at the scope you need.

    Share your question or the outline of your event. We’ll walk through the relevant workflow.

    Compare your whole event toolkit.

    Look at the software, ticketing fees and repeated admin together. Start with your own costs, then talk through the scope you need.

    Book a callCalculate costs and hours
    See plans and inclusions

    Your privacy settings

    We use essential cookies to run the site and optional analytics only if you say yes. You can read the Cookie Policy.